{"id":23403,"date":"2026-02-09T15:21:00","date_gmt":"2026-02-09T07:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ijmhk.org\/?post_type=news&p=23403"},"modified":"2026-03-25T12:36:06","modified_gmt":"2026-03-25T04:36:06","slug":"from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/","title":{"rendered":"\u5f9e\u62b5\u50b5\u5974\u5f79\u5230\u9078\u8209\u7968\u7ad9\uff1a \u4e5d\u4f4d\u5728\u5730\u65b9\u9078\u8209\u7372\u52dd\u7684\u5016\u5b58\u8005"},"content":{"rendered":"

\u5357\u4e9e\uff0c2026\u5e742\u67089\u65e5 \u2014 \u53bb\u5e7412\u6708\uff0c\u5357\u4e9e\u4e5d\u4f4d\u62b5\u50b5\u52de\u52d5\u7684\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5404\u5728\u4ed6\u5011\u6751\u838a\u8209\u884c\u7684\u5730\u65b9\u9078\u8209\u4e2d\u7372\u52dd\uff0c\u6a19\u8a8c\u7740\u793e\u5340\u958b\u59cb\u91cd\u8996\u5016\u5b58\u8005\u7684\u8072\u97f3\u7684\u6b77\u53f2\u6642\u523b\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u7576\u6797\u5609\u746a\uff08Lingamma\uff09\u88ab\u4e00\u7fa4\u5973\u6027\u7684\u652f\u6301\u8005\u548c\u670b\u53cb\u8209\u8d77\uff0c\u62ac\u5230\u5979\u5011\u7684\u80a9\u982d\u4e0a\u6642\uff0c\u5979\u9762\u9732\u71e6\u721b\u7684\u7b11\u5bb9\u3002\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u5979\u5011\u4e0d\u50c5\u5728\u6176\u795d\u6797\u5609\u746a\u65bc\u5730\u65b9\u9078\u8209\u4e2d\u52dd\u51fa\uff0c\u4e5f\u540c\u6642\u5728\u9ad8\u9ad8\u8209\u8d77\u5979\u5011\u7fa4\u9ad4\u4e2d\u7684\u4e00\u54e1 \uff0d \u5f9e\u793e\u6703\u7684\u908a\u7de3\u8e8d\u5347\u6210\u70ba\u516c\u5171\u9818\u8896\u3002<\/p>\n\n\n\n

2025\u5e7412\u6708\uff0c\u570b\u969b\u884c\u7fa9\u6703\uff08\u7c21\u7a31\u300c\u884c\u7fa9\u6703\u300d\uff09\u6709\u63a8\u5c55\u5176\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u500b\u90a6\u88cf\uff0c\u653f\u5e9c\u8209\u8fa6\u4e86\u5730\u65b9\u9078\u8209\uff0c\u7576\u4e2d\u6709\u4e5d\u4f4d\u62b5\u50b5\u52de\u52d5\u7684\u5016\u5b58\u8005\u8d0f\u5f97\u4e86\u5e2d\u4f4d\uff0c\u6797\u5609\u746a\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\u3002\u4e09\u4f4d\u7537\u58eb\u8207\u4e94\u4f4d\u5973\u58eb\u5c07\u5206\u5225\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u6751\u838a\u64d4\u4efb\u9078\u5340\u8b70\u54e1\uff08ward member\uff0c\u6bcf\u5e2d\u4ee3\u8868\u6578\u5341\u6236\u5bb6\u5ead\uff09\uff0c\u800c\u6797\u5609\u746a\u5c07\u6703\u5728\u5979\u6240\u5c6c\u7684\u6751\u838a\u88cf\u7576\u6751\u9577\uff08Sarpanch\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4f4d\u884c\u7fa9\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u53cd\u601d\u5728\u9019\u5834\u9078\u8209\u4e2d\u7684\u52dd\u5229\u6642\uff0c\u5206\u4eab\u8aaa\uff1a\u300c\u5341\u5e74\u524d\uff0c\u9019\u4e9b\u5016\u5b58\u8005\u4ecd\u8eab\u9677\u5974\u5f79\uff0c\u5f9e\u672a\u60f3\u50cf\u904e\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u5929\u7adf\u6703\u6210\u70ba\u793e\u5340\u7684\u9818\u8896\u3002\u4f46\u662f\u5230\u4e862026\u5e74\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u6211\u5011\u6b63\u898b\u8b49\u4e00\u5834\u975e\u51e1\u7684\u8b8a\u9769 \u2026 \u6614\u65e5\u58d3\u8feb\u4ed6\u5011\u7684\u4eba\u4ecd\u5728\u90a3\u4e9b\u6751\u838a\u88cf\u5c45\u4f4f\uff0c\u4f46\u9019\u4e9b\u5016\u5b58\u8005\u5df2\u7d93\u8e8d\u5347\u70ba\u9818\u8896\uff0c\u8b49\u660e\u76fc\u671b\u548c\u6c7a\u5fc3\u53ef\u4ee5\u6539\u5beb\u547d\u904b\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\u5341\u5e74\u4e4b\u524d\uff0c\u7576\u9078\u5c0d\u65bc\u6797\u5609\u746a\u800c\u8a00\u7c21\u76f4\u662f\u5929\u65b9\u591c\u8b5a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2016\u5e74\u4ee5\u524d\uff0c\u963f\u99ac\u62c9\u5409\u91cc\uff08Amaragiri\uff09\u6751\u5167\u4e00\u500b\u88ab\u908a\u7de3\u5316\u7684\u65cf\u7fa4\u88cf\u670945\u500b\u5bb6\u5ead\uff0c\u6797\u5609\u746a\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u54e1\u3002\u7576\u6642\uff0c\u4ed6\u5011\u88ab\u56f0\u5728\u6b98\u66b4\u7684\u62b5\u50b5\u5974\u5f79\u4e2d\u53d7\u5230\u525d\u524a\u3002\u4e09\u500b\u6709\u6b0a\u6709\u52e2\u529b\u7684\u5546\u4eba\u63a7\u5236\u4e86\u7576\u5730\u7684\u6f01\u696d\uff0c\u5f37\u8feb\u6f01\u6c11\u5c07\u6240\u6709\u7684\u6f01\u7372\u90fd\u92b7\u552e\u7d66\u4ed6\u5011\u3002\u4ed6\u5011\u900f\u904e\u9ad8\u5229\u8cb8\u3001\u8105\u8feb\u548c\u66b4\u529b\uff0c\u64cd\u63a7\u50cf\u6797\u5609\u746a\u90a3\u6a23\u7684\u6751\u6c11\u3002\u8d85\u904e\u4e09\u5341\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u9019\u4e9b\u5bb6\u5ead\u6d3b\u5728\u60f6\u6050\u548c\u6975\u5ea6\u8ca7\u56f0\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6c92\u6709\u4eba\u70ba\u4ed6\u5011\u62b1\u4e0d\u5e73\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u76f4\u52302016\u5e741\u6708\uff0c\u6539\u8b8a\u7d42\u65bc\u4f86\u81e8\uff01\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u884c\u7fa9\u6703\u8207\u5176\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u57fa\u91d1\u6703\uff08Foundation for Sustainable Development\uff09\u5354\u52a9\u7576\u5c40\uff0c\u5c07\u9019\u4e9b\u5fcd\u53d7\u4e86\u6578\u5341\u5e74\u8650\u5f85\u7684\u5bb6\u5ead\u62ef\u6551\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u5e7e\u5e74\u9593\uff0c\u9019\u4e9b\u5016\u5b58\u8005\u5718\u7d50\u8d77\u4f86\uff0c\u52aa\u529b\u70ba\u81ea\u5df1\u91cd\u5efa\u6709\u5c0a\u56b4\u3001\u6709\u76ee\u6a19\u7684\u4eba\u751f\u3002\u4ed6\u5011\u7d44\u6210\u4e86\u963f\u99ac\u62c9\u5409\u91cc\u7372\u91cb\u5974\u5de5\u5354\u6703\uff08Amaragiri Released Bonded Laborers Association\uff09\uff0c\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u653f\u5e9c\u8cc7\u52a9\u7684\u798f\u5229\u8a08\u756b\u4ee5\u6539\u5584\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u751a\u81f3\u9084\u6210\u7acb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u9b5a\u985e\u52a0\u5de5\u5ee0\uff0c\u78ba\u4fdd\u5728\u7d93\u6fdf\u4e0a\u7368\u7acb\u81ea\u4e3b\u3002\u751f\u8a08\u6f38\u8da8\u7a69\u5b9a\uff0c\u5b69\u5b50\u91cd\u8fd4\u6821\u5712\uff0c\u6574\u689d\u6751\u4e5f\u5805\u5b9a\u5730\u958b\u59cb\u4e86\u5f9e\u6c42\u5b58\u8d70\u5411\u81ea\u6cbb\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u6b64\u671f\u9593\uff0c\u6797\u5609\u746a\u8868\u73fe\u51fa\u5979\u662f\u4e00\u4f4d\u7a69\u5b9a\u3001\u53ef\u9760\u7684\u9818\u5c0e\u8005\u3002\u5979\u4e3b\u6301\u7372\u91cb\u5974\u5de5\u5354\u6703\u7684\u6703\u8b70\uff0c\u6301\u7e8c\u70ba\u798f\u5229\u4e8b\u5b9c\u8207\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u9032\u884c\u4ea4\u6d89\uff0c\u652f\u6301\u5728\u5eb7\u5fa9\u6cbb\u7642\u904e\u7a0b\u4e2d\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u9805\u76ee\u4e0a\u8207\u6574\u500b\u793e\u7fa4\u7dca\u5bc6\u540c\u884c\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u6797\u5609\u746a\u7576\u9078\u5f8c\u8868\u793a\uff1a\u300c\u9019\u6b21\u4e0d\u50c5\u662f\u6211\u500b\u4eba\u7684\u52dd\u5229\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u5011\u6574\u500b\u793e\u7fa4\u7684\u52dd\u5229\u3002\u8eab\u70ba\u6751\u9577\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u591a\u65b9\u6539\u5584\u6751\u838a\u7684\u751f\u6d3b\u74b0\u5883\uff0c\u5305\u62ec\u4fee\u7bc9\u5b8c\u5584\u7684\u9053\u8def\uff0c\u63d0\u4f9b\u6e05\u6f54\u7684\u98f2\u7528\u6c34\uff0c\u6539\u5584\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u826f\u597d\u7684\u6559\u80b2\u6a5f\u6703\u3002\u6211\u6703\u76e1\u529b\u70ba\u6751\u4e2d\u6bcf\u500b\u5bb6\u5ead\u7684\u798f\u7949\u548c\u6210\u9577\u800c\u52aa\u529b\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u6700\u8fd1\u6210\u529f\u7576\u9078\uff0c\u5efa\u57fa\u65bc\u963f\u99ac\u62c9\u5409\u91cc\u7684\u5016\u5b58\u8005\u9818\u8896\u65e5\u7a4d\u6708\u7d2f\u7684\u6210\u5c31\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u5148\u524d\u7684\u9078\u8209\u4e2d\uff0c\u5016\u5b58\u8005\u9818\u8896\u99ac\u62c9\u4e9e\uff08Mallaiah\uff09\u7576\u9078\u70ba\u526f\u6751\u9577\u3002\u4ed6\u5728\u4efb\u671f\u5167\u722d\u53d6\u5230\u653f\u5e9c\u70ba\u6751\u838a\u63d0\u4f9b\u516c\u8eca\u670d\u52d9\uff0c\u5e6b\u52a9\u5016\u5b58\u7684\u5bb6\u5ead\u7372\u5f97\u5b89\u8eab\u4e4b\u6240\uff0c\u4e26\u4fc3\u6210\u5728\u6751\u5167\u5efa\u8a2d\u4e00\u500b\u9b5a\u985e\u51b7\u85cf\u5eab \u2014 \u9019\u4e00\u5207\u6539\u5584\u4e86\u6574\u500b\u793e\u7fa4\u7684\u751f\u6d3b\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4f4d\u884c\u7fa9\u6703\u7684\u8077\u54e1\u89e3\u91cb\u8aaa\uff1a\u300c\u99ac\u62c9\u4e9e\u7684\u9818\u5c0e\u5960\u5b9a\u4e86\u57fa\u790e\uff0c\u800c\u9019\u6b21\u9078\u8209\u5247\u5411\u524d\u518d\u8e0f\u9032\u4e00\u6b65\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u963f\u99ac\u62c9\u5409\u91cc\u4e0d\u518d\u662f\u4e00\u500b\u4ee5\u5974\u5f79\u805e\u540d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u689d\u7531\u5016\u5b58\u8005\u9818\u5c0e\u7684\u6751\u838a\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\u6797\u5609\u746a\u88dc\u5145\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5f9e\u672a\u5922\u60f3\u904e\u80fd\u64c1\u6709\u5982\u6b64\u81ea\u7531\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6211\u5fc3\u5b58\u611f\u6fc0\uff0c\u4e26\u5e0c\u671b\u5584\u7528\u6bcf\u4e00\u500b\u6a5f\u6703\u5e6b\u52a9\u6211\u7684\u793e\u7fa4\u3001\u767c\u5c55\u6211\u7684\u6751\u838a\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\u6210\u70ba\u81ea\u7531\u5925\u4f34<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"featured_media":23404,"template":"","casework":[31],"news_type":[7,35],"region":[46],"class_list":["post-23403","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","casework-forced-labor-slavery","news_type-breaking-news","news_type-stories-of-system-change","region-south-asia"],"acf":[],"yoast_head":"\nFrom bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IJM Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T04:36:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/\",\"name\":\"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-09T07:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T04:36:06+00:00\",\"description\":\"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":838},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/news\\\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/\",\"name\":\"IJM Hong Kong\",\"description\":\"A global anti-slavery organisation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#organization\",\"name\":\"International Justice Mission Hong Kong\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logodaf.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logodaf.svg\",\"width\":69,\"height\":111,\"caption\":\"International Justice Mission Hong Kong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ijmhk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong","description":"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong","og_description":"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.","og_url":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/","og_site_name":"IJM Hong Kong","article_modified_time":"2026-03-25T04:36:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":838,"url":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/","url":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/","name":"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections - IJM Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg","datePublished":"2026-02-09T07:21:00+00:00","dateModified":"2026-03-25T04:36:06+00:00","description":"Nine survivors of bonded labor won local government elections in their villages in South Asia in December, marking a historic shift as communities prioritize survivor voices.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/#primaryimage","url":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025.12.14-Lingamma-Victory.jpeg_202512TEL_Lingamma-Election-Win_Full-Use.jpeg","width":1200,"height":838},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/news\/from-bonded-labor-to-the-ballot-box-nine-survivors-win-local-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ijmhk.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From bonded labor to the ballot box: nine survivors win local elections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#website","url":"https:\/\/ijmhk.org\/","name":"\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u884c\u7fa9\u6703","description":"IJM \u662f\u4e00\u500b\u5168\u7403\u6027\u7684\u53cd\u5974\u5f79\u7d44\u7e54","publisher":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ijmhk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#organization","name":"\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u884c\u7fa9\u6703","url":"https:\/\/ijmhk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logodaf.svg","contentUrl":"https:\/\/ijmhk.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logodaf.svg","width":69,"height":111,"caption":"International Justice Mission Hong Kong"},"image":{"@id":"https:\/\/ijmhk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"casework","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/casework?post=23403"},{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=23403"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijmhk.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=23403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}